Buda

Budos gyvenimo istorija pačiam mokymui reikšminga ir kaip išraiškingas pavyzdys, ir kaip pačios religijos formavimosi kelias. Budos istorija taip pat ir esminė budizmo mitologijos dalis. Tačiau dėl šio mitologiškumo, ji ir sunkiai apimama. Ilgus amžius nebuvo šventraščio, nuosekliai pasakojančio apie budizmo įkūrėją. O kai pasakojimai buvo užrašyti, pasirodė, kad jie apipinti mitais, susilieję su liaudiškais pasakojimais, neretai tarpusavy prieštaringi. Budizmui plintant po rytų pasaulį, kiekvienoje šalyje jis integravo vietinius tikėjimus, tradicijas ir mitus. Tikintieji dažnai ieškodavo pirminių “teisingų” istorijų variantų ir keliaudavo senųjų tekstų į budizmo gimtinę. Šios atrastos istorijos irgi įėjo į budizmo pasakojimų sistemą.

Pirmieji jo gyvenimo aprašymai atsirado ne anksčiau, kaip praėjus 200 metų nuo jo mirties. Mūsų amžiuje jau neabejojama, kad “istorinis” Buda, budizmo tikėjimo pradininkas, iš tikrųjų gyveno. Jo gyvenimas apipintas legendomis; tradicija mums išsaugojo ne detalią biografiją, bet veikiau portretą idealo, kokiu turėtų stengtis tapti kiekvienas budistas.

Tokiu būdu, iš visų tų šaltinių neįmanoma sudaryti visiškai vientiso Budos gyvenimo vaizdo. Todėl iš pradžių pasistengsime “nubrėžti” išorinį kontūrą – išvardinti įvykius, nurodytus daugumoje šaltinių, o po to savo schemą papildysime vaizdingomis detalėmis.

Buda gimė Kapilavastu karalystėje valdovų šeimoje ir buvo pavadintas Sidharta. Jis išaugo neapsakomoje prabangoje, buvo vedęs ir turėjo sūnų. 29 metų sulaukęs, Sidharta paliko namus ir po ilgų ieškojimų pasiekė nušvitimą. Nuo tada iki pat mirties jis mokė žmones, kaip nugalėti kančią ir išsivaduoti iš amžino atgimimų rato. Sulaukęs garbingo amžiaus, sunkios ligos kamuojamas, Buda mirė ir pasiekė visišką nirvaną.

Tačiau prieš “tobulai ir visiškai nubusdamas”, Buda buvo bodisatva, “būtybė, kuriai buvo pažadėtas nubudimas”.

Budistams ir daugybei tų, kurie mano, kad kiekvienas veiksmas gali turėti gerų ar blogų pasekmių, ir tiki būtybių persikūnijimu, istorinis Buda tėra tik užbaigimas ilgos, labai ilgos moralinės bodisatvos raidos, tai yra raidos “būtybės, kuriai skirta nubusti” ir kuri pasiekė visais požiūriais išskirtinę “visiškai ir galutinai nubudusio” budos būseną.

Manoma, kad legendinio pobūdžio Buddhavamsa pasakoja 24 budų, Gautamos pirmtakų, istoriją ir pranašauja ateisiant būsimųjų laikų budą – Budą Metėją (Maitrėją).

Neatmenamais laikais, kai dar gyveno Buda Dipankara, pirmasis iš 24 pirmtakų, Gautama buvo brahmanas Sumeda. Gyvendamas kaip asketas, vieną dieną atsidūręs prieš Dipankarą, Sumeda paklojo savo plaukus po jo kojomis, kad šis vaikščiodamas nesusipurvintų, ir nusižeminęs bei atsidavęs, nusprendė pasiekti budos sąmonės būseną. Dipankara, apdovanotas visažiniams budoms būdingu gebėjimu žinoti ir atsakyti į visus klausimus, minios klausytojų akivaizdoje užtikrino, kad jis “taps Buda šiame pasaulyje”. Ši pranašystė turėjo būti patvirtinta visų 23 praeities budų, Dipankaros palikuonių, o būsimasis Gautama buvo ir brahmanas, ir karalius, netgi jakšų vadas, nagų karalius ar net liūtas…

Džatakos pasakoja net 547 ankstesnius Bodisatvos “gimimus”. Štai Krokodilo džataka pasakoja apie Bodisatvos, tuomet gimusio beždžione, kivirčus su krokodilu (šis yra ne kas kitas kaip būsimasis Devadata) ir jo žmona Činča, ta pačia, kuri bandys sukompromituoti Budą Džetavanoje.

“Kitados, kai Bramadata karaliavo Baranasyje, Bodisatva reinkarnavosi į beždžionę Himavantą. Tapęs stiprus kaip dramblys, kupinas energijos ir gražus, jis įsikūrė miške ties Gango vingiu,” – pasakoja džataka.

Garsiausioji Vesantros džataka aukština dosnumą, pasiekusį kraštutinę ribą. Čia Bodisatva – princas Vesantra (Višvantara). Sulaukęs 8 metų, Vesantra davė įžadą atlikti didžius dovanojimus. 16 metų vedęs princesę Madi, jis susilaukia su ja 2 vaikų. Norėdamas patenkinti 8 brahmanų prašymą, Vesantra pirmiausia padovanoja savo baltąjį dramblį, tradiciškai laikomą karalystės klestėjimo garantu: dėl to dosnumo jis ir jo šeima ištremiami. Jis išdalija visus savo turtus. Po 4 mėnesių pas juos ateina Džudžaka ir pareikalauja, kad jie padovanotų savo vaikus. Pagaliau Vesantra turi padovanoti žmoną – to reikalauja jau dievai, pats Sakra (Indra), apsimetęs brahmanu. Tačiau dovanojimo akimirką jis leidžia save atpažinti ir sugrąžina Vesantrai Madi bei suteikia 8 malones. Savo ruožtu karaliui Siviui pavyksta išpirkti vaikaičius iš Džudžakos, kuris netrukus mirs nuo lėbavimo. Tremtiniai sugrįžta prabangiu kortežu į sostinę, kur Vesantra, karūnuotas karaliumi, ir toliau nenuilstamai rodo savo dosnumą.

Po mirties Vesantra atgimsta dievų Tušitų danguje: pagal nustatytą dėsnį visi bodisatvos gimsta ten savo priešpaskutiniam gyvenimui. O pastarasis labai ilgas, nes, pasak kanoninio teksto, 400 mūsų pasaulio metų tėra viena diena Tušitų danguje; Ramiųjų gyvenimas trunka 4000 metų.

Kai atėjo laikas pasirodyti žemėje Budai, 10000 pasaulių dievai susirinko prašyti Bodisatvos gimti paskutiniam gyvenimui tarp žmonių. Kaip jie jau darė visų praeities budų atžvilgiu ir darys visų ateities budų atžvilgiu, jie atėjo maldauti Švetaketu (“Baltą ir švytinčią dvasią” – taip vadinamas Bodisatva Tušitų pasaulyje), kad jis malonėtų atgimti tarp žmonių.

Penkiomis Didžiosiomis Įžvalgomis Bodisatva pats pasirenka savo gimimo laiką, žemyną, vietą, giminę ir motiną. Pasirinko jis tą istorinį laikotarpį, kai žmonių gyvenimas trunka 100 metų – nei per ilgai, nei per trumpai, tiek, kiek reikia, kad žmonės suvoktų jo mokymą. Vieta gimti jis išsirinko šiaurės Indiją, kuri tada laikyta pasaulio centru. Motina jis pasirinko Mają, ankstesnėse egzistencijose per 100000 pasaulio amžių pasižymėjusią skaistybe ir kitomis dorybėmis. Dabar jis jau pasirengęs pasitikti artimiausius įvykius, užsibaigsiančius nubudimu ir atvesiančius į gerąjį mokymą, kurio laukia visos būtybės.

Apsisprendęs Bodisatva išdėsto dievams Tušitoms “penkis šimtus švytinčių mokymo vartų” ir pristato jiems tą, kuris bus būsimųjų laikų buda, Bodisatvą Metėją. Dabar Bodisatva gali palikti Tušitų dangų. Tačiau kitur sakoma, kad Buda turėjęs tik vieną gyvenimą.

VI a. pr. Kr. šiaurės rytų Indija buvo vienas didžiausių pasaulio intelektualinės ir dvasinės veiklos centrų. Netoli Himalajų priekalnių tuo metu gyvavo nedidelė Kapilavastu karalystė. Joje gyveno šakjų gentis, o jų karaliai kildino save iš valdovo Manu. Jų giminė vadinosi Gautama, “kilusi iš Gotamos”, kuris buvo vienas jų protėvių, brahmanas, šventasis ir išminčius.

VI a. pr. Kr. šalį valdė teisingumu pagarsėjęs radža Šudodana, o jo pirmoji žmona buvo savo grožiu ir dorovinėmis bei protinėmis savybėmis išsiskirianti moteris, gavusi Majos pravardę. Apie 560 m. pr. Kr. (20 metų tikslumu) jie susilaukė sūnaus. Tai buvo paskutinė jo motinos galimybė susilaukti vaiko.

Kadangi karalius Šudodana ir karalienė Maja tuomet buvo bevaikiai ir laikėsi skaistybės, Bodisatvos prasidėjimas laikomas nekaltu. Vieną naktį ji susapnavo, kad į jos įsčias pro dešinįjį šoną įėjo baltas dramblys. Lalitavastara Bodisatvos prasidėjimą pasakoja kitaip. Maja-Devi, apsupta žmonių ir dievų, “pasirodė sode, ir visas sodas, palaistytas kvapniu vandeniu, pražydo dieviškomis gėlėmis, o visi medžiai <…>, nors buvo žiemos metas, išskleidė lapus ir sunokino vaisius <…>. Tuomet Maja – Devi <…> ėjo nuo vieno medžio prie kito <…>, kol priėjo Plakčą <…>. Tada tas Plakčos medis, paveiktas Bodisatvos šlovės galios, palinko ją pasveikindamas. Tuomet Maja-Devi tarytum žaibo blyksnis danguje ištiesė dešiniąją ranką, sugriebė Plakčos šaką palaiminimo ženklan ir, žiūrėdama į dangaus aukštybes, nusižiovavo ir sustingo. Tą akimirką iš Kamavačaros dievų tarpo priekin žengė 60000 apsarų, kad jai padėtų ir sudarytų garbės palydą. Tokios antgamtiškos galybės akivaizdoje Bodisatva įžengė į motinos įsčias.”

Legendos sako, kad jį nekaltai pradėjęs saulės spindulys, ir motinos įsčios tapusios tokios skaidrios, kad ji galėjusi matyti dar negimusį kūdikį. Dar pasakojama, kad jis užaugo ne motinos gimdoje, bet brangaus akmens dėžutėje.

Po dešimties (mėnulio) mėnesių nuo prasidėjimo karalienė, lydima jaunesniosios sesers ir palydovių, išvyksta iš Kapilavastu aplankyti tėvų. Lumbinio giraitėje, šviečiant pilnačiai, stovėdama po medžiu, į kurio šaką įsitvėrė, ji pagimdo Bodisatvą. Vaikas išeina iš dešiniojo savo motinos šono, jos nesužeidęs, “įgijęs atmintį ir žinojimą, nesuteptas motinos įsčių, kaip neatsitiko nė vienam kitam, nes visi kiti buvo sutepti įsčių dėme” (Lalitavistara). Nepaliestas jokio žmogaus, jis buvo pirmiausia priimtas dievybių.

“Vos gimęs Bodisatva nusileido ant žemės. Ir vos tik Bodisatva Mahasatva ant jos nusileido, žemę prarėžė ir pasirodė didžiulis lotosas. Nanda ir Upananda, abu Nagų karaliai, išniro iki pusės iš dangaus žydrynės ir, ištrykšdinę dvi karšto ir šalto vandens sroves, numaudė Bodisatvą.<…> Dievai numazgojo jo kūną įvairiausiais kvapniais vandenimis ir apdengė ką tik nuskintomis gėlėmis. Ore pasirodė du Čanarai ir brangus skėtis. O jis, sėdėdamas ant didžiulio lotoso, nužvelgė 10 erdvės taškų liūto žvilgsniu, didžio žmogaus žvilgsniu. <…> Atsivėrė dieviškoji Bodisatvos akis <…>, jis išsyk išvydo visus 3000 didžiųjų tūkstančių pasaulių <…>. Jis iš karto suprato žmonių mintis ir elgesį, o supratęs apsižvalgė į visas puses. <…> Nepamatė nieko sau lygaus. <…> Niekieno nepalaikomas Bodisatva pasisuko veidu į rytus ir, žengęs 7 žingsnius, pasakė: “Aš būsiu tas, kuris žengia visų mokymų, išaugusių iš dorybės, priekyje.”<…> Kur tik pastatydavo Bodisatva koją, ten išdygdavo lotosas,” – pasakoja Lalitavistara. Taip pat jis žengė ir į kitas pasaulio puses bei į žemesniąją ir aukštesniąją sritį, žadėdamas būti neprilygstamu, vertu aukojimų, nutraukti kančią, sunaikinti pragarus ir pan.

Visas pasaulis, nuo dausų iki pragarų, švenčia tą įvykį. Tuo pat metu gimsta būsimoji Bodisatvos žmona, jo ginklanešys, žirgas, įvairūs karaliai.

Po 7 dienų Maja mirė, nes pagimdžiusiai Budą šioje žemėje nebeliko, ką veikti.

Netrukus po gimimo Bodisatva su dievų palyda iškilmingai pervežamas į Kapilavastu. Pagal šakjų paprotį jis pristatomas į Abajos (“bebaimio”), juos globojančios dievybės, šventyklą. Kai būsimasis Buda pirmą kartą apsilankė šventykloje, dievų statulos pakilo ir sukniubo prieš jį. Karalius jam suteikia Sidhartos (“to, kuris sulaukia sėkmės ir klestėjimo” arba “pasiekusiojo tikslą”) vardą, o gal Sirvatasidhartos – “tobulo visuose dalykuose” vardą. Jo pasirinktas antras vardas – Gautama, kuriuo jis pagerbė induizmo mokytoją, kurio pasekėju laikomas.

Tądien, kai Bodisatva atėjo į pasaulį, pasirodė daugybė gerų ženklų. Tuomet karalius Šudodana sukvietė žynius ir tarė jiems: “Štai ką tik gimė kūdikis; kokiomis geromis ir blogomis savybėmis jis bus apdovanotas?” Tada žyniai sudarė jo horoskopą ir ištyrė 32 išskirtinio žmogaus žymes ir 48 antrinius ženklus, kuriais jis apdovanotas ir kurie liudija anksčiau įgytus nuopelnus. Vaiko tėvui buvo išpranašauta (žynio, trijų jogų, išmintingų senolių, o gal atsiskyrėlio Asitos), kad berniukas tapsiąs arba didžiu valdovu (Čakravarčio karaliumi), jeigu liks namie, arba benamiu klajūnu, kuris pradės religinį gyvenimą ir įgys tobulą protą, jeigu paliks namus. Buvo pasakyta, kad jei berniukas įžvelgs nelaimę, persmelkiančią bet kurią sąlygotą būseną, visko išsižadės ir pasidalins su pasauliu savo prašvitusia sąmone. Išminčiui Asitai (Šudodanos žyniui ir jo mokytojui, anot kai kurių versijų) teks atskleisti, kad vaikas taps “visiškai ir galutinai nubudusiu” Buda.

“Tais laikais didysis rišis (išminčius) Asita gyveno karališkuosiuose Himalajų kalnuose su Naradata, savo sesers sūnumi, ir buvo apdovanotas 7 antgamtiškomis savybėmis. Gimus Bodisatvai, jis išvydo daugybę stebuklų ir kitokių neįtikėtinų dalykų. Padangėse dievų sūnūs džiūgaudami lakstė pirmyn atgal mosuodami savo šaliais. Pamatęs tai, jis tarė sau: “Nagi reiktų apsidairyti.” Apžvelgęs dieviškuoju žvilgsniu visą Indiją, jis pastebėjo, jog dideliame mieste, Kapiloje, karaliaus Šudodanos namuose, gimė mažytis princas, žėrintis šimtais šventų spindulių, šlovinamas visos visatos ir apdovanotas 32 žymėm, būdingomis didžiam žmogui” (Lalitavistara). Pasitelkęs magiją, jis atskrenda į Kapilavastu. Čia, įžvelgęs, kad princas Sidharta, be jokios abejonės, pasieks Aukščiausiąjį Protą ir “įsuks Mokymo Ratą”, jis aprauda savo senatvę, dėl kurios nebegalės būti viso to liudininku.

Jaunąjį princą augino jo motinos sesuo Mahapradžapati kuo didžiausioje prabangoje ir turte. Šudodana neleido savo sūnui nė žvilgtelėti į pasaulį. Jo vaikystė bėgo gimtųjų laukų prieglobstyje. Čia medžių šešėlyje jis dažnai apmąstydavo įvairius dalykus, o kartu jį supo neįtikėtina prabanga. Sidharta pastebimai išsiskyrė iš bendraamžių tarpo. Kitur sakoma, kad jis iš motinos paveldėjo fizinį grožį, o jo charakteris išsiskyrė romumu, gerumu ir mąslumu. Septintaisiais metais per karaliaus surengtą “šventos vagos” ceremoniją jis įgijo “pirmąją meditacijos stadiją”.

Kai vaikystė prabėgo, jaunąjį princą ėmė mokyti humanitarinių bei tiksliųjų dalykų, rūpestingai mankštinti kūną. Jis greitai įsisavindavo mokslus, pasireiškė jo įvairiapusiai gabumai. Jis įvaldo “64 menus”. Bodisatva čia rodo stebuklus, pranoksta savo paties mokytojus. Regis, tuo metu ir pasireiškia jo pusbrolio Devadatos pavydas Bodisatvai ir noras su juo varžytis. Visi tekstai stengiasi pateikti tuos bjaurius polinkius kaip blogą “naštą”, kurią Devadata nešasi iš vieno gyvenimo į kitą. Kai princas rungėsi jėgomis su šakjais, savo miklumu visuose menuose ir gausybe talentų nurungė visus kitus. Jis jau rengėsi išvykti džiaugsmo kupina širdimi. Vežėjas atvedė jam dramblį. Devadata, didžiavęsis savo jėga, paklausė vežėjo, kam tas dramblys. Sužinojęs jis, apimtas įtūžio, partrenkė dramblį ant kelio, ir nebebuvo galima praeiti. Sidharta paklausė, kas taip nedorai pasielgė, kas užmušė dramblį. Kai jam atsakė, kad tai Devadata padarė, norėdamas užtverti miesto vartus, princas pakėlė ir sviedė oran dramblį, o šis nulėkė už miestą juosiančio griovio.

Tėvas augančiam princui davė viską, kas džiugina jauną, stiprų vyrą: paskyrė jam dalį savo valdų, apsupo 500 puikių moterų, buvo sudarytos geriausios sąlygos lavinti kūną ir protą. Užteko nurodyti geidžiamą daiktą, ir jis jį turėdavo. Pagal budistų raštus, vėliau jis prisipažino: “Aš buvau sugadintas, labai sugadintas. Kvėpindavausi tik Varanasio sandalmedžiu, rengdavausi tik Varanasio drabužiais. Dieną naktį viršum manęs laikydavo baltą skėtį nuo saulės. Žiemą praleisdavau vienuose rūmuose, vasarą būdavau kituose, lietinguoju metų laiku – trečiuose.”

Kai Sidhartai sukako 16, tėvas nusprendė jį apvesdinti ir į žmonas išrinko gražuolę Jašodarą. Vėliau jis turėjo dar 2 žmonas ir sugulovių. Antroji žmona, Gopa, priklausė šudrų kastai, nes Sidharta pareikalavo išrinkti jam protingą ir dorą žmoną, nepaisant jos kilmės. Kitur pasakojama, kad princą apvesdinti nutarė Šakjų taryba. Kadangi visi praeities budos kurį laiką gyveno santuokoje, jis irgi neatsisakė santuokos, tik patikslino, kokiomis savybėmis turi pasižymėti būsimoji nuotaka. Karaliaus žynys pats suranda Gopą (arba Bimbą, Jašodarą). Išskyrus ją iš jaunų merginų būrio, Bodisatva, kad būtų išrinktas jaunikiu, turi nugalėti pretendentus varžybose ir įtempti savo protėvio Sinhahanu lanką, kurio niekas neįstengia net pakelti.

Santuoką atšventus, karalius mėgina įtraukti Sidhartą į karalystės valdymą, parūpina jam gausybę pramogų ir kaip įmanydamas stengiasi, kad jis išvengtų viso to, kas galėtų paskatinti jį išsižadėti pasaulio. Būgnai, varpeliai, arfos, tambūrinai ir fleitos skleidžia malonius garsus, kol jis būdrauja; ir gausybė moterų švelniais balsais neleidžia užmigti savo melodijų akordais ir koncertais.

Sukurti tam, kad Sidharta išvengtų bet kokio skaudaus reginio, karaliaus sugalvoti pramogų sodai atskleis ar veikiau sužadins per įvairius gyvenimus Bodisatvą persekiojantį skausmą. Pasakojama, kad dar būdamas keturiolikos jis kartą išvažiavo iš miesto ir keturiuose parkuose sutiko senį, ligonį, laidotuvių procesiją ir vienuolį. Išvažiavęs pro rytinius vartus, rytiniame parke Sidharta išvydo paliegusį, paniekintą, niekieno neglobojamą, nieko nesugebantį senį, kuris sunkiai žengė į priekį pasiramsčiuodamas lazda. Tada Bodisatva važnyčiotojo paklausė, kas tai per žmogus, ir kai jam buvo atsakyta, kad čia senis, jis paklausė, ką vadina seniu. “Jis nugyveno daugybę metų, jis geba daryti vis mažiau ir mažiau ir mažiau, jo išorė pasikeitė, jo skaistus veidas nubluko. Kai jis atsisėda, jam sunku atsikelti, jis turi labai mažai gyvybinių jėgų”,- atsakė vežėjas. Taip princas sužinojo apie senatvę ir kad jos neišvengs nė jis. Jis labai nuliūdo ir vis galvojo apie senatvės dėsnį. Išsigandęs karalius pasistengė dar daugiau malonumų parūpinti sūnui. Bet po kiek laiko Sidharta vėl išvyko iš miesto, šį kartą pro pietinius vartus. Sode jis netyčia sutiko išsekusį ligonį, beglobį, be namų, priėjusį mirties slenkstį, kuris buvo sulysęs bei nusilpęs ir sunkiai kvėpavo atsirėmęs į vartus. Tada Bodisatva paklausė, kas yra ligonis, ir jam atsakė, kad tai žmogus, “kurio keturi didieji pradai čia stiprėja, čia menkėja, ir jis nebegali nei gerti, nei valgyti, jo kvėpavimas nusilpęs, retėja, jo gyvybines jėgas naikina jame glūdintys nešvarumai”. Supratęs, kad dar neišsivadavo iš senatvės ir ligos dėsnių, princas dar labiau nuliūdo, o jo tėvas dar labiau susirūpino. Trečiąkart išvažiavęs pro miesto vartus į vakarus, Bodisatva pamatė numirėlį, kurį nešė vyrai, o iš paskos ėjo nuliūdę giminaičiai. Vežėjas paaiškino, kad numirėlis yra tas, kuris “liovėsi kvėpavęs, jį apleido protas, jis nieko nebesuvokia, jis paliko tuščią kaimą, jis visiems laikams išsiskyrė su savo tėvais”. Nieko nelaukęs, princas grįžo namo. Prisiminęs visuomet tarpusavy susijusias senatvę, ligą ir mirtį, jis įsipareigojo galvoti apie išsivadavimą. Išsivadavimą Sidharta atranda, kai grįždamas šiauriniame sode sutinka vienuolį, nusiskutusį plaukus ir barzdą, laikantį rankose dubenėlį. Paklaustas vežėjas pasakė, kad keliaujančiu vienuoliu vadina tą, kuris “susitvardo, oriai elgiasi, visuomet yra kantrus ir užjaučia kitus”. Vienuolis, pasiekęs ramybės būseną, nejausdamas nei meilės, nei neapykantos, tik prašydamas išmaldos, žingsniavo akis įsmeigęs į kelią. Tada Sidharta suprato, kad religijos išpažinimas ir dorovinis tobulėjimas yra naudingas ir sau, ir kitiems. Jis labai nudžiugo ir, išlipęs iš vežimo, pareiškė pagarbą vienuoliui. Grįžtant viena moteris pasakė, kad Sidharta patirs nirvaną, tada jis dar labiau nudžiugo. Karalius nujausdamas, kad pranašystės pildosi, rengė vis daugiau švenčių jam išblaškyti ir dar akyliau sūnų saugojo.

Nors jau jaunystėje Sidharta ketino atsisakyti šeimyninio gyvenimo, bet karalius jį stengėsi apsaugoti nuo to sunkaus kelio ir nuolat sūnų apiberdavo visų penkių juslių malonumais. Dykaduoniškas gyvenimas, prabanga ir malonumai slėpė tikrovę ir trukdė apsispręsti. Sidharta kančias išvydo taip vėlai, kad patyrimas smogė jam visa jėga. Toliau gyvendamas prabangoje, jis pajuto beprasmybę ir nuobodulį. Sidhartą apniko nepasitenkinimas savo gyvenimu. Vienintelį sūnų jis pavadino Rahula (“saitu, grandinėmis”), tėvystę suprasdamas kaip dar vieną prisirišimo šaltinį. O 29 gyvenimo metais jis išgyveno gilią dvasinę krizę, lūžį, dėl kurio pasuko ieškojimų keliu. Jis nusprendė palikti savo rūmus, naujagimį sūnų ir pasitraukti į vienatvę, tam, kad apmąstytų blogio priežastį ir rastų priemonę, jei ne panaikinsiančią, tai nors sumažinsiančią šį blogį.

Taigi per savo dvidešimt devintąjį gimtadienį, naktį Bodisatva nusprendžia palikti šeimą. Paprašęs tėvą leidimo ir mąsliai pastovėjęs prie miegančių žmonos ir sūnaus, jis paslapčia palieka rūmus, sėda ant žirgo Kantakos ir, lydimas savo ginklanešio Čandakos, išvyksta. Dievai padeda jam pabėgti, panardindami miestą į miegą, atverdami vartus ir prilaikydami žirgo kanopas, kad jis nekeltų triukšmo. Tuo metu visoje visatoje vyksta stebuklai. Juk pats Didysis Išvykimas laikomas stebuklu: Bodisatva gimsta religiniam gyvenimui.

Šudodanai, siejusiam garbėtroškiškas viltis su savo paveldėtojo likimu, šis sprendimas negalėjo patikti. Taip pat jis nepatiko ir visai išdidžiai šakjų genčiai, kuri į atsiskyrėlius žiūrėjo su panieka ir visai negerbė jų. Pats Buda vėliau sakė, kad tokios pagarbos iš kšatrijų palikuonių, aukštakilmės ir didingos giminės, negalima ir reikalauti.

Kai kurie mokslininkai manė, kad pasitraukimas iš gimtinės ir klajonių pradžia galėjo būti susijusi ir su istorinėmis aplinkybėmis. Jie manė, kad ši tremtis nebuvo savanoriška, o susijusi su politiniais kunigaikštysčių konfliktais.

Šiaip ar taip, Bodisatva patraukia į pietryčius ir persikelia per Anomos upę, nors jam labai priešinasi Mara, galingas blogio dievas. Tada, patvirtindamas savo pasirinkimą bei atmesdamas savo kastos privilegijas ir stodamas į klajojančių vienuolių kelią, jis nusikerpa plaukus, kuriuos dievai nuneša į Indros dangų. Savo ieškojimus Sidharta pradėjo neturėdamas nieko. Jis išsiuntė savo ginklanešį drauge su žirgu ir karališkaisiais papuošalais atgal į Kapilavastu. Ten jie paliudija neatšaukiamą pasikeitimą, ir Kantaka miršta iš liūdesio ir atgimsta Indros danguje. Tuo tarpu Sidharta apsikeičia drabužiais su vienu medžiotoju ir keliauja toliau, teturėdamas geltoną (karališkos spalvos) medžioklinį apsiaustą.

Tapęs keliaujančiu vienuoliu Gautama, jis mėtėsi nuo vieno kraštutinumo prie kito. Turėjo kelis mokytojus. Pagal vieną versiją, Sidharta savo kelią pradėjo askeze, pagal kitą – dar prieš nusivildamas askeze, jis pasuko meditacijos keliu su pasekėjų bendruomenėmis, kurioms vadovavo Udraka ir Arada. Sakoma, kad tik tapęs vienuoliu, Sidharta pamažu keliaudamas pasiekė Vaišalį ir prisijungė prie Arados Kalapos mokinių: šis mokytojas teigė, kad substancija išvis neegzistuoja. Jis siekė beaistrės būties, pasiekiamos sielą pratinant prie tvirtos, nedrumsčiamos ramybės.

Toks gyvenimo būdas Sidhartai patiko. Jis pasiekė tobulumą. Bet šis mokymas (šio būdo prasmė sujungti “aš” Atmaną su pasaulio pradžia ir prasme Brahmanu) nepatenkino jo; Sidharta nesutiko su svarbiausiu principu, kad siela nepasikeičia, kildama meditavimo pakopomis ir kad giliausiai pasinėrus į meditaciją, kai bet koks vyksmas sieloje nurimsta, “aš” vis dar galėjo egzistuoti. Greitai perpratęs doktriną, Gautama suvokė, kad ji negali visiškai išvaduoti iš kančių. Tada jis iškeliauja į Radžagrihą ieškoti kito mokytojo. Čia Gautama prisijungia prie Udrakos Ramaputros mokinių. Bet ir šis mokymas neatliepia jo lūkesčių. Lydimas penkių kitų mokinių, jis vėl pasitraukia ir iškeliauja link Gajos, ieškodamas malonios ir tinkamos meditacijai vietos. Nesuradęs mokytojo, Gautama, tapęs Šakjamuniu, Šakjų išminčiumi, nusprendžia pats surasti kelią į išsivadavimą.

Taigi jis nutaria klajoti vienatvėje. Jis keliauja į tolimą vietovę, į miškus netoli Uruvelos, kur apsistoja ir atsiduoda meditacijoms.

Tačiau pasakojama ir tai, kad Uruveloje Bodisatva pradėjo praktikuoti askezę. Kaip ir kiti Indijos išminčiai, jis ėmėsi pratybų ir disciplinos, artimos jogai, praktikavo kvėpavimo sulaikymą, įkvėptą hatajogos – “jėgos jogos” ir derino tai su ilgu kūno marinimu. Taip jis darė šešerius metus. Ši sunkiai pakeliama askezė Bodisatvą taip išsekino, kad dėl jo išsigando net jo penki bendražygiai, o susirūpinę dievai pranešė apie tai tarp jų atgimusiai jo motinai ir tėvui, kuris nė girdėti nenori apie sūnaus nesėkmę. Tęsiant šias pratybas Bodisatvos sugebėjimai nublanko, o kūnas prarado išskirtinio žmogaus žymes. Jį vėl aplanko Mara ir ragina prisipažinti pralaimėjus. Ir kai Gautamai telieka “viena tūkstantoji gyvybinių jėgų”, jam pasirodo Indra ir grodamas tristyge liutnia įrodo, kad kaip tik tinkamai įtempta styga gali skambėti maloniai, taip ir tas, kuris moka išvengti kraštutinumų, pasiekia norimą tikslą.

Bet kokį mokymą Sidharta greitai peraugdavo, nes jis žinojo daug apie tai, kas vyksta prote, tačiau nieko apie viršlaikę prigimtį to, kas patiria visus tuos reiškinius. Taip Sidharta atmetė ir askezę, nes suvokė, jog šituo keliu eidamas vargu ar išsivaduos iš reinkarnacijos ciklo. Nepakanka vien pasiruošti išoriškai, marinant kūną, būtina įžvelgti pačią tikrovės esmę. Be to, privalu visiškai pakeisti pagrindinę žmogiškąją nuostatą – godų kabinimąsi į gyvenimą.

Tik prisiminęs sėkminga savo pirmąją meditaciją – dar namuose, po obelim, Sidharta pasiryžo atsidėti šiai praktikai ir pasiekti šventumo būseną. Jis pagalvojo: “Kitados, kai dar gyvenau pas savo tėvą karalių, sėdėjau kartą po džambo medžiu ir bandžiau atsikratyti minčių apie geismus ir kitus blogus bei ydingus dalykus, buvau paskendęs pirmojoje meditacijoje, pilnoje džiaugsmo, laimės, darnių minčių.” Tada jis suprato, kad taip galima išsekinti kentėjimo šaltinį ir, panaudojęs savo energijos galią, jis ėmė ugdyti ir praktikuoti šį žinojimą. Ir dar jis suprato, kad tik geismų atsisakęs patirs laimę, o ne versdamas kentėti kūną. Gautama nusprendžia galutinai atsisakyti askezės, vis dar nusilpęs, jis stengiasi susigrąžinti jėgas. Netrukus Bodisatva visiškai atsisakė griežto badavimo, kurį praktikavo iki šiol ir suvalgė truputį ryžių bei pakepintų grūdų viralo. Iš vieno lavono drobulės (ar merdinčiosios skarmalų) jis pasisiuvo vienuolio drabužį ir dabar jau gali prašyti išmaldos. Kaimiečiai duoda jam maisto, ir jis beregint atgauna savo išvaizdą ir sugebėjimus.

Bodisatvos bendražygiai jo nesuprato ir manė, kad tai išdavystė. Nusivylę jie paliko jį, sakydami vienas kitam: “Asketas Gautama yra beprotis, kvailas, jis pametė Kelią. Nejaugi nėra Tiesos Kelio?” O Bodisatva patraukė prie ožkaganio medžio toliau medituoti. Čia Sudžata, manydama, kad prieš ją medžio, į kurį kreipėsi su prašymu, dievybė, paaukojo jam skanėstą iš grietinėlės ir ryžių auksiniame dubenyje. Jis auką priėmė.

Naktį Bodisatva susapnavo penkis pranašingus sapnus, kad netrukus jis neišvengiamai nubus. Taigi jis pradeda ruoštis nubudimui. Nusimaudęs Nairandžanoje, jis gautą maistą padalino 49 dienoms, kurių prireiks nubudimui įtvirtinti. Auksinį dubenį jis įmetė upėn, kur šis stebuklingai plaukdamas prieš srovę, pasiekė nagų karaliaus namus ir atsitrenkė į kitų trijų budų, Gautamos pirmtakų, išmestus dubenis. Likusį laiką, kol pasijuto pasirengęs suvokti nubudimą, Bodisatva praleido miške. O tada iškeliavo į Bodimandą – mistiškąjį Žemės centrą, kuris vienintelis tegali atlaikyti budų nubudimą (jo meditavimo vieta vėliau pavadinta Bodigaja – Nubudimo vieta). Vienas dievų atskleidė jam, kad jis nubus tik prie ypatingo medžio – Bodi (išminties medžio – figmedžio) ar tiesiog pipalos. Po juo jis ir įsitaiso – veidu į rytus, ant paklotos ant žemės kušos žolės.

Nubusti galima tik tada, kai dorybės įveikia visus žemiškuosius saitus. Gautamai šią užduotį sunkino dar ir Maros, troškimų pasaulio dievo-demono gundymai. Maros viešpatavimui nesibaigiančių atgimimų rato panaikinimas sukeltų milžinišką grėsmę, todėl šis nusprendė Bodisatvos ketinimus sužlugdyti. Tačiau per savo 35ąjį gimtadienį Gautama visiškai ir galutinai nubunda ir tampa Buda.

Įvairiai pasakojama apie tai, kiek gi laiko teko Gautamai medituoti, kad pasiektų nubudimą. Kartais sakoma, kad jam prireikė kelių dienų, kartais – kad užteko ir vienos nakties. Šių meditacijų metu Gautamai atsivėrė daugybė visatos paslapčių, tačiau negalima sakyti, kad tam turėjo reikėti ilgesnio ar trumpesnio laiko tarpo, nes pats nubudimas vyko ne laike ir ne erdvėje, kurie tėra mūsų juslių iliuzijos. Galbūt Sidharta nubudimą pasiekė po 6 dienų ir naktų, 7ąją dieną. Tada kiekvieną dieną ir naktį jis pažindavo naujas tiesas. Pavyzdžiui, 1ąją naktį jis pamatė visus savo gyvenimus, 2ąją naktį – pažino reinkarnacijos ciklą ir jį valdančius dėsnius. Tačiau galbūt Gautamai pakako ir trijų meditacijų – budėjimų per vieną naktį. Pirmasis budėjimas atvedė jį į absoliutų nedrumsčiamos ramybės ir budrumo tyrumą, išvaduodamas jo protą iš visų saitų. Antrasis budėjimas atvėrė dieviškąją akį ir leido pamatyti visus tiek savo, tiek kitų būtybių gyvenimus. Gautama pamatė visą begalinių pasikartojimų nykumą, beviltiškumą ir kančią. Per trečiąjį budėjimą Bodisatva suprato dvyliką pagrindinių priežasčių ir pasekmių, vedančių į kančią, ir Keturias Tiesas, kurios padeda išsivaduoti iš kančių.

Įdomu, kad net Gautamai galutinai nubudus ir tapus Buda, Mara nepasiduoda. Dar tebebūdamas Bodisatva, Buda įveikė Marą ir tik po šios pergalės galėjo nubusti. Dabar, kai jau tapo Buda, “nušvitusysis” Sidharta Gautama buvo išsilaisvinęs ir būtų galėjęs tuoj pat įžengti į nirvaną. Mara gundė jį nedelsiant tą padaryti. Mara pasinaudojo jo nusilpimu, nes kol suvokė dharmą, Buda neteko jėgų. Pirmąsias savaites jis turėjo pratintis prie galingos prašvitimo energijos. Tačiau net ir nusilpęs, Buda jautė pareigą atverti ir kitoms būtybėms kelią, kuris leistų padaryti galą samsaros ratui ir atvestų į nenusakomą ne-atgimimo būseną – nirvaną. Dėl pareigos skleisti mokymą Buda atsisakė nedelsiant pereiti į nirvaną ir taip įveikė paskutinįjį Maros gundymą.

Marai pasitraukus, Budos pagarbinti grįžta kiti dievai. Dar septynias savaites Buda išbus netoliese, šioje ypatingoje vietoje besipratindamas prie naujos energijos, įtvirtindamas naująjį žinojimą meditacijomis ir religinėmis pratybomis. Ir per tą laiką ateis dar daug dievų prašyti jo palaiminimo ir prieglobsčio, o kartu ir padėti jam įtvirtinti nubudimą. Pasakojama, kad pirmą savaitę Buda tiesiog meditavo, antrąją – patvirtino savo nubudimą dievams ir kontempliavo Bodi medį, po kuriuo ir nubudo, trečiąją – vaikštinėjo pirmyn atgal iki Bodi medžio, taip simboliškai aplankydamas pasaulio centrus. Ketvirtąją savaitę Buda jau rengėsi grįžti į normalų gyvenimą. Jis apmąstė doktriną ir svarstė, kokius darbus reiks nuveikti, kaip skleisti mokymą. Nelengva buvo nuspręsti kaip ir kam perteikti savo žinojimą, todėl dar porą savaičių Buda atsideda meditacijoms. Šeštąją savaitę jam bemedituojant, atslenka šaltis ir liūtys, meditaciją leidžia tęsti tik nago Mučilindos, prie kurio ežero Buda tąsyk buvo apsistojęs, pagalba. Nagas apsivyniojo Budos kūną, o jo galvą pridengė savo išskleistu gobtuvu. Paskutinę meditaciją baigęs, Buda jau gali priimti maistą, kurį jam pasiūlo du broliai keliauninkai kupranugarių varovai. Tačiau Buda nusprendžia, kad jis gali maitintis tik iš išmaldos dubens, todėl atsisako keturių pasaulio šalių dievų-sargų paaukotų jam brangių dubenų, o vietoje jų paima akmeninius, kuriuos sujungia į vieną, atsidėkodamas visiems dievams už šią auką.

Broliai keliauninkai tampa pirmaisiais jo pasekėjais, ir tai dar labiau sutvirtina pasiryžimą skleisti mokymą. Tačiau jis dar neapsisprendė, kaip reikia mokyti. Budos žinojimas reikalingas visoms gyvoms būtybėms, kenčiančioms nuo samsaros, bet suvokti jį be galo sunku. Tik Brahmos Sahampačio sukelta žydinčių lotosų vizija padeda jam nuspręsti, kad mokyti reikia tuos, kuriems “tik mažmožio trūksta, kad pražystų”, t.y. ieškančius kelio, dvejojančius, kuriems išgelbėti tereikia mažmožio. Buda pirmaisiais savo klausytojais nusprendžia pasirinkti savo buvusius mokytojus: Udraką ir Aradą, bet dieviškoji jo akis atskleidžia, kad abu neseniai mirė. Tada jis pagalvoja apie tuos penkis bendražygius, kurie jį paliko atsisakius askezės. Buda patraukia į Mrigadavą (Gazelių giraitę) prie Benareso, kur glaudžiasi tas penketas, sakyti savo pirmojo pamokslo.

Pasakojama, kad šviečiamoji Budos veikla prasidėjusi nesėkme. Jo nesuprato sutikti žmonės – nei asketas, kuriam Buda apsiskelbė esąs nugalėtoju, nei keltininkas, atsisakęs perkelti Budą. Viešas pamokslas nepavyko, iš Budos atvirai šaipėsi klausytojai, sakydami kad “karaliaus sūnus išprotėjo”. Sutikti giminaičiai irgi jo neklausė, priekaištavo jam dėl nepastovumo ir lengvabūdiškumo. Jie įrodinėjo, esą Buda dar neturi nei autoriteto, nei kitų pamokslininkų patyrimo. Nors yra ir tokių pasakojimų, kurie teigia, kad pirmasis pamokslas tapo dar vienu didžiuoju Budos stebuklu, ir penketas tapo jo ištikimais mokiniais. Pagal šią versiją, penketas nors iš karto ir nepastebėjo visiškos Budos permainos, bet šiam priėjus arčiau, jie pasijuto nejaukiai ir jau nesugebėjo apsimesti buvusio bendražygio nepastebintys. Buda jiems paskelbė apie savo atrastą mokymą ir kad jie taps pirmaisiais laimingaisiais, kurie išgirs jį.

Sakydamas Benareso pamokslą, Buda išdėstė Keturias Tiesas – įsuko mokymo ratą. Šiam pamokslui jis pasirinko naktį, kai švietė mėnulio pilnatis (kaip ir jo nubudimo naktį), po mėnesio nuo jo nubudimo. Pirmąjį budėjimą Buda tyli, ir tik antrojo metu jis paaiškina, kodėl reikia vengti perdėtos askezės ir rinktis vidurio kelią. Trečiojo budėjimo metu išdėstoma doktrina. Vienas iš penketo sugebėjo iš karto suvokti mokymo reikšmę ir tapo arhatu – šventuoju, sugebančiu pasiekti nirvaną. Kitiems Buda pamokslauja dar kelias dienas, kol ir jie suvokia esmę.

Nors neretai minima, kad be penketo iš “laimingųjų būrio” pirmojo pamokslo klausėsi ir dievai, taip skatindami Budą ir toliau skleisti mokymą bei kartu semdamiesi iš šio mokymo dvasinių jėgų, bet tai tebuvo lašas jūroje. O Budai buvo svarbu, kad kuo daugiau žmonių jį išgirstų, nes daugelis kitaip gyvenime pasiklys, nes jiems būtina mokymo dovana, kurią teikti yra budisto pareiga. Be to, kaip jau buvo minėta, kartais sakoma, kad pirmieji pamokslai Budai iš viso nepavyko. Taigi jam buvo svarbu patraukti dėmesį, pakeisti viešąją nuomonę. O tai jis galėjo padaryti tik patraukdamas į savo pusę autoritetingus žmones, asketus ir mokytojus. Netrukus po pirmojo pamokslo susibūrė apie šešiasdešimties vienuolių grupė. Atsirado ir keli pasauliečiai pasekėjai. Tačiau visi jie buvo iš žemesniųjų kastų. Pirmieji du atsivertėliai – kupranugarių varovai – net neaišku, ar buvo indai. Pirmasis po pamokslo atsivertęs pasaulietis, Jašas, priklausė vaišijų kastai. Netrukus prisidėjęs Upalis, kuris vėliau tapo vienu iš didžiųjų mokinių, buvo net šudra. Ir nors tai parodė, kad naujasis mokymas plinta nepaisydamas kastų sistemos, kad jis skirtas visiems, ir tik viena svarbu – kad jis būtų suprastas, bet šis faktas nepridėjo žmonių pagarbos ir pasitikėjimo. Padėtis pasikeitė tik Uruvilvoje, į kurią Buda atkeliavo po liūčių sezono.

Taigi liūčių sezoną, kai keliauti tapo sunku, Buda mokė savo suburtus pasekėjus, o atėjus geresniems orams, jis paragino mokinius išsiskirstyti ir keliauti bei kuo plačiau skleisti mokymą visų žmonių gerovei. Pats Buda iškeliavo į Uruvilvą. Pakeliui jis atvertė grupę jaunų lėbautojų, pakvietęs juos “ieškoti savęs”. O Uruvilvoje prie jo mokinių prisideda broliai Kašjapos, žymūs brahmanai. Apie Kašjapas pasakojama įvairiai. Sakoma, kad tai buvę trys broliai. Nors kitur minimas tik vienas asketas Kašjapa – ugnies garbintojas. Šiaip ar taip, Buda buvo priimtas šaltai, atstumtas. Tačiau ilgainiui per ilgus draugiškus pokalbius ir disputus Buda sugebėjo pasiekti Kašjapų bei jų mokinių draugystę ir pasitikėjimą. Taigi tokiu būdu Buda atverčia didelę bendruomenę – minima, kad mokytojai į jo būrį atsivesdavo nuo 500 iki 3500 mokinių. Be to prisijungus Kašjapoms, o ir pačiam Budai sakant pamokslus bei darant stebuklus, prie jo prisideda vis daugiau pasekėjų. Ypač stipriai paveikė klausytojus Ugnies pamokslas – tada visi klausiusieji patyrė arhatą.

Net ir taip pagausinęs savo pasekėjų būrį, Buda nusprendė ir toliau keliauti bei skleisti mokymą. Buda nubudimą pasiekė trisdešimt šeštaisiais savo gyvenimo metais. Likusius keturiasdešimt penkerius metus jis su savo mokiniais klajojo po Indiją, visiems be išimties dėstydamas savo mokymą ir neprašydamas atlyginimo, priimdamas tik išmaldą – kasdieninį maistą. Po Uruvilvos didesniu jo kelionės tikslu tapo Radžagriha, kur jis karaliui Bimbisarai buvo pažadėjęs apsilankyti ir išdėstyti tiesą, kai tik ją suras. Taigi giraitėje prie miesto, kur jis su savo mokiniais apsistojo, juos sutiko ir į rūmus vaišėms pakvietė pats karalius. Jiems buvo paskirta bambukų giraitė, kurioje Budos bendruomenė išbuvo porą mėnesių, skleisdama mokymą. Čia prie Budos prisidėjo Šariputra, Maudgaljajana ir Mahakašjapa (šis, tikriausiai, prisijungė jau anksčiau – žr. ankstesnę pastraipą), vėliau tapę didžiaisiais Budos mokiniais. Atsivertimų taip pagausėja, kad kilo sumaištis, ir miestiečiai pradėjo nesutarti su vienuoliais. Budai teko raminti žmones ir aiškinti, kad niekas neverčiamas stoti į jo bendruomenę.

Svarbi buvo ir kelionė į gimtinę – Kapilavastu. Ši kelionė minima ne visuose tekstuose, o ir kelionės motyvai bei aplinkybės skirtingai pasakojamos. Viena iš versijų – pamokoma, bet šalta – yra ta, kad Budos tėvas, karalius Šudodana, sužinojo apie sūnaus šlovę. Ir tada šis panoro vėl pamatyti sūnų, todėl išsiuntė pas jį pasiuntinius. Tačiau net devynis kartus karalius bergždžiai siuntė savo žmones. Šie nesugrįždavo atgal, nes išklausę Budą atsiversdavo ir prisijungdavo prie Bendruomenės. Ir tik dešimtasis pasiuntinys – karaliaus žynio sūnus ir Budos jaunystės draugas Udajinas – sugebėjo įkalbėti mokytoją vykti į Kapilavastu. Šį kartą Buda sutinka, nes jaučia, kad ir šeima jau pasirengus išklausyti jo mokymą.

Didingai Buda atvyko į gimtinę. Dviejų mėnesių kelionėje jį lydėjo dvidešimt tūkstančių vienuolių, tačiau visa ši minia buvo apskurusi, keliavo elgetaudama. Karalius Šudodana, nekantriai laukęs sūnaus, pasijautė įžeistas ir atsisakė savo ketinimo pats pasitikti Budą. Vienuoliai apsistojo už miesto, Banjano giraitėje. Ir nežinia, ar giminaičiai būtų susitaikę, jei ne minėtas pasiuntinys Udajinas. Jis įtikino karalių, kad būti Budos tėvu yra ne mažiau garbinga, nei būti visatos valdovo tėvu. O ir pats Buda stengėsi neskaudinti išdidžių giminaičių. Kad jiems netektų nusilenkti klajojančiam vienuoliui, Buda savo artimiesiems pasirodė aukštai virš žemės iškilusioje dengtoje galerijoje. Tuo pat metu jis pademonstravo “antrininko” stebuklą, įtikindamas visus savo galiomis. Praėjus dienai po susitikimo, beveik visa giminė atsivertė, priimdama Budos mokymą.

Ši istorija nelabai dera su budizmui būdingu vaikų pareigų tėvams sureikšminimu. Šeimos gyvenimą budizmas aukština. Tėvai yra šventi, o vaikai juos turi garbinti visą jų gyvenimą ir net po mirties. Todėl daug gražiau skamba kita versija, anot kurios, Buda į Kapilavastu sugrįžta ne tam, kad atverstų savo užsispyrusius giminaičius, o išgirdęs apie gresiančią tėvų mirtį. Kartais net pasakojama, kad susirūpinęs Buda ne įprastai keliavo, o pakilo į aukštesnįjį pasaulį ir akimirksniu atsidūrė pas tėvus. Jis budėjo prie tėvo, laikydamas jam ant kaktos ranką ir pasakodamas mokymo tiesas. Tai buvo ir paskutinė pamoka, kurios dėka karalius Šudodana prieš mirtį pasiekė tobulumo būseną – arhatą. Jis buvo pirmas pasaulietis, kuriam tai pavyko, ir tik mylinčio sūnaus dėka. Kai tėvas mirė, Buda dalyvavo laidotuvėse ir pats uždegė laidotuvių laužą.

Aišku gali būti, kad šie du pasakojimai vaizduoja ne dvi skirtingas tų pačių įvykių versijas, bet yra apie du skirtingus įvykius. Mat kartais pasakojama, kad Šudodaną mirtis ištiko praėjus ketveriems metams po jo atsivertimo.

Kaip ten bebūtų, po to, kai pats karalius priėmė Budos mokymą, apie aštuoniasdešimt tūkstančių gentainių pasiekė jo pavyzdžiu. Tarp jų ir netikras Budos brolis Nanda, kuriam prieš tai buvo pažadėtas sostas. O taip pat ir Budos sūnus Rahula (Raula), kuriam jau buvo maždaug septyneri metai. Šie du įstojo į bendruomenę, atsisakydami visų žemiškų malonumų, nors abu galėjo tapti karaliais. Beje, galbūt tokios garbės troškimo vedama kadaise palikta Budos žmona ir atvedė pas jį sūnų. Motina vaiką pamokė prieiti prie tėvo ir paprašyti savo palikimo. Tačiau Buda, išsižadėjęs visų pasaulietinių dalykų, vietoje to, kad patvirtintų sūnaus teisę į sostą, perdavė vaikui tikrąjį savo palikimą – Mokymą. Ir Rahula nusekė paskui tėvą.